2011年3月1日 | 登录
 
    首页 » 我爱我师 » 详细信息
检索
  
开始时间:
结束时间:
杭州公告信息

送给TSJ04班和Kevin老师

时间:2008-05-18    编辑:    来源:
 

口语还可以这么学?

――送给TSJ04班和Kevin老师

                                                                                                                             Lemon

  在2006年的5月,杭州新东方学校“群英荟萃”系列讲座中的其中一场有幸在我们学院举行,作为学院学习部部长的我亲自组织了这场讲座,因为新东方两位老师生动而激情的演讲,出现了难得的火爆场面,这次讲座开得相当成功,从此我也开始去关注新东方、了解新东方!

  一直认为自己的口语不好,害怕与人进行交流,9月份,我去杭州新东方学校报了听说进阶班,在10月份快开班之前,我开始紧张起来,一直想像在上课会遇到尴尬的情形:看着别的同学操着一口流利的英语,而我却结结巴巴;或者又突然被老师叫到,傻傻的听着老师说完一段流利的英语,我却站着那里不知所措,不知道该怎样回答!

  但开始上了第一节课后,我的一切顾虑都烟消云散了!听说进阶班报名的人不是很多,而且各个年龄的人都有,大部分是大学生,也有些工作了,还有一位40多岁的阿姨让我印象特深,真是好好学呀!大家虽然有着各自的原因,但有同样的目标——提高自己的口语水平。

  没多久,推门进来一个男生,衬衫外加一件背心,休闲裤,戴着一副框架眼镜,看上去很斯文的样子,他居然把背包放在讲台上,哦~~~难道他就是我们的口语老师?果然不出所料,他拿起话筒开始了自我介绍,他叫谢侃,英文名叫 Kevin。

  还记得他开课跟我们说:“大多数学习英语的中国人,从小学到中学,再到大学,甚至走上工作岗位后仍不忘继续学习。语言本质上是一种沟通交流的工具,英语亦如此。如果你不得不花10多年的功夫才能掌握这种交流方式,则表明,要么是这门语言本身的失败,要么是学习者的失败。实践证明,是我们错了,是中国式的英语学习错了。我们主要三方面因素的误导——母语、方言、老师。……”想想我蹩脚的英语发音,怎么听就带着十足的中国味儿,想起班里有些同学带着浓重乡音的口语,再想想从小学开始学英语一直是应付考试为导向的学习目标,我深表赞同。

  接下来,Kevin在黑板上写下这样一个等式: the making of a good English speaker=3p+3i,所谓3p: pronunciation pattern practice;所谓3i:interest imitation ideology。他告诉我们他学的是美式英语,对美语发音规律有深入的研究,讲义的第一页就是他的成果。K从最基础的音素教我们,经过他一个个细致的解释,告诉我们发音的位置和发声时的感觉,并用英式发音进行比较,大家都感到,原来英式发音和美式发音有那么大的区别,同时也羡慕老师能说地道的美语。

  Kevin说:他地道的美式发音也是在大学里练出来的,在大学之前也是和我们一样,在传统的教学中学习英语,到了大学选择了英语专业,发现自己的口语很不标准,就下定决定重新学习,对于一些难发的音,反复的练,甚至练到有呕吐的感觉,他建议我们练发音的时候记得带瓶水,因为容易口渴;上课的时候抓住一切可以练习口语的机会,一开始,有些同学会嘲笑他的发音,但他无视这些,慢慢地多开口说就变得标准起来了。

  在课堂上,我第一次感到居然练发音也有那么累,说得我也想吐了,原来 “Thank” “Think”都是咬着舌头发音的,我发音错误已经好多年了。也让我明白,原来英语说得好的人并不是个个都是学语言很有天赋的人,贵在一个“练”,只要你肯下功夫去练习,总有一天你也能说一口流利的英语,这让我学习英语顿时有了信心。

  在以后的几个周末,我都是满怀期待的去上课,在Kevin的课堂上充满了无限的惊喜和收获,我学到了怎样“Ice breaking”,适当地使用Conversational Filler,使语言变得流畅,当你赞成或不赞成别人观点的时候该怎么表达;表示感谢时不只是会说:”Thank you very much!”还会用 “I can’t thank you enough!”  “I owe you one”……;当下次与某人在一个时间段三番四次遇到时,我不会傻愣愣地站在那里,不知所云,我会试着说: “What a lovely surprise!” “It’s a good to see you again.” “Small word, isn’t it?”

  通过学习我明白了,当我们流利用中文与别人沟通时,其实我们也是潜移默化地套用着某种句式,而我们说英语时却总是在大脑里临时翻译句式,然后结结巴巴的说出来,Kevin教我们要多积累些套用的句式,Vocabulary,和Idiom slang saying,使我们谈话的内容显得丰富生动,在课堂上我学得了“homely”表示长相一般的人,说某人很胖不是用“fat” 那么直接的表达,应该用“weight-watcher”, “small potato ”表示的是不知名的小人物,而“the third wheel”形容的是第三者,还有很多,这些让我大吃一惊了,发现英语的语言也是挺有趣的,简单的几个单词拼在一起,会有截然不同的意思,就象中国的成语,切不可望文生义啊!呵呵……

  在接下来的课中,Kevin又教了我们些常见的文化习惯,在那次课后我不会再以为“V”的手势代表胜利,知道“L”的手势表示“Loser”“W”的手势表示无所谓;在和外国人的网络聊天中,“OIC”表示“Oh ,I see.”“BBS”表示“Be back soon!”等等。

  在轻松活跃的课堂中,Kevin也会说起他的大学生活:为了练自己的胆量,躲在被窝里狂看鬼片,让自己站在台上无视台下观众的经历;参加CCTV杯英语演讲大赛天津赛区比赛从选手到主持人的经历,和同学一起参加 “BBC校园行”经典英文电影配音大赛的经历;他把自己的经历用一句话送给我们:You gain strength courage ,confidence by every experience in which you really stop to look fear in the face!我很赞同这一点,同时也非常珍惜大学里的每一次经历,因为这些经历是我以后生活中宝贵的财富。

  也许正像Kevin在博客里说的:“我上课的方式可能是慢热型的,刚开始不是那么的火,可能越往后面会越有意思。”在最后一节课中大家都有些恋恋不舍。

  TSJ04班的课程已经结束了一段日子了,但在课堂上学到的点点滴滴英语却在我以后的生活中开始燎原:

当我再次听到《Hero》的这首歌,会回想起Kevin在最后一节课演绎的一小段;那首他上课教过的《Hey Jude》,总是会在以后的日子时常听一下,时不时的唱一下;

  虽然还不至于每天不看《Friend》睡不着,在空闲的时候总会打开电脑看看《Friends》消遣一下的;

  站在公交车站等车时,看到摩托罗拉的广告语——智慧演绎,无处不在,我会下意识的反应出 “Intelligence everywhere”;

  当我美美地享受着浓浓的雀巢咖啡时,总不忘看看包装盒上的英文版 “The taste is great!”……

  语言是美的,我在新东方的课堂中学到的不仅是语言本身,还有欣赏美的能力!现在的我,对学好英语特别有自信,感谢新东方,感谢Kevin老师!新东方TSJ04的学习已经成为了我难以忘怀的一次经历。

宁波新东方学校 服务声明 隐私权声明