介绍篇：

经贸专业出身，狂热英语，上海市高级口译证书持有者，畅游英语海洋，知足知乐。大学期间多次担任国际模特随同翻译，在校做过多场英语学习讲座。

一直的目标：以饱满的热情和生动的课堂去感染学生。

学术篇：

全面解码六级新样题（一）综合部分

六级新样题已经浮出水面，四六级的最新改革基本尘埃落定，而教育界与考生对CET的各种争论便因此硝烟再起：最新的四六级考试是否在教学上更加契合大学英语的教学要求和理念，是否能真正在考试中考查出考生的实际英语应用能力？接下来我们就最新的六级试卷中“词汇题被取消”这一现象进行分析，首先来看一下四六级试卷结构改革的前后面貌：

……点击查看全文

问答篇：

Q1：我得知六级还有最后一次老题型，是不是这样？

赵立凡：是的，12月份这次考试只是在试点院校中考新题型，而绝大多数的考点肯定是考老题型，这次考试的情况就会像今年6月24号考四级的时候一样的，就是全国绝大多数同学还是会选择老的六级来考，而只有少部分同学，我估计也是会对自己的英语实力比较有把握的同学，会选择新的六级来考，试点院校也是可以选择的，就是你在试点院校里面你也可以选考新六级还是考旧六级。

Q2：新六级考试的具体流程是怎么样的？

赵立凡：以前考四六级最先考的都是听力，自从改革以后，以后考新的，四级、六级首先考的是写作。第二部分是进入快速阅读环节。快速阅读跟以前四六级考试中的阅读理解有差别的类别，它要求大家在短时间内在英文大量的海量的信息中进行搜索和定位。到第三个环节才是大家熟悉的听力、理解范围。接着是阅读理解，然后是改错、翻译。整体而言，新的六级题目的整个考试题目的流程设计，比较碎，比较散，以前考试听力是很大的一块，阅读是很大一块，词汇也是很大一块，写作也是很完整的一块，现在整个考试被切分为了很多小的块，这就要求大家在考试过程中，对于时间的把握一定要特别准，一定要有一个非常明确的时间概念，不然的话，你会出现有一部分题目做不完，或者有一部分题目做得太快，但是你又把这个时间转移不到下一部分的情况。

Q3：由于题型有较大的变动，我应该如何去面对这些新题型，尤其是快速阅读和简答题这类题？

赵立凡：针对快速阅读和简答题，应该相应地练习一些短时间内查找信息的能力，其实在我们这个信息爆炸的社会，学会如何在最短的时间内找出能为自己所用的信息的能力本身就非常重要，因此我认为这次六级增加了快速阅读这一题型是比较合理的，也是为时代所需要的。此类题目已经在雅思考试和改革之前的英语专业四级考试当中出现过，因此可以参考此类考试的参考书籍进行整体复习。

Q4：翻译题应该如何去提高呢？

赵立凡：首先要说的是英语学习中翻译其实是很重要的一个版块，建议大家有兴趣的话可以去参加一下上海市的中高级口译考试，对提高你英语的综合能力会有积极的作用。不过对于六级考试中的翻译题来讲，它很少涉及翻译的深层技巧与文化背景知识。因此，虽然该部分以汉译英的命题形式出现，考点的实质仍是基础知识，如果考生备考时能够牢固掌握核心的词汇、语法等知识点，拿到汉译英部分分数应该是相对容易的。但是需要注意到的是，汉译英部分的做题时间只有5分钟，这就意味着考生必须对知识点掌握足够熟练，满足考题在测试速度上的要求。

Q5：以前真题中的词汇题还需不需要做，词汇应该怎么复习呢？

赵立凡：既然新六级考试中取消了词汇题，那些词汇真题可以不做，但是并不意味着单词不用背诵了，其实如果没有足够的单词量做支撑的话，大家去考试也会感觉很虚的。建议大家买词汇书要选有生动实用例句的那种，背单词要尽量放在某个特定的语境语句中背，这样的所掌握的单词才会有生命力。